https://hugo-test-pro-5.pages.dev/ko/tags/language/ Recent content in Language on SITE — SITE https://hugo-test-pro-5.pages.dev/social.png https://hugo-test-pro-5.pages.dev/social.png Hugo -- 0.147.7 ko-KR https://hugo-test-pro-5.pages.dev/ko/blog/lab/50-layout-navigation/language-switcher/ Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000 https://hugo-test-pro-5.pages.dev/ko/blog/lab/50-layout-navigation/language-switcher/ <h1 id="language-switcher">language switcher</h1> <h2 id="테스트-목적">테스트 목적</h2> <p>언어 전환은 단순히 다른 언어 홈으로 보내는 링크가 아니라, <strong>현재 문서의 대응 번역</strong>으로 이동해야 합니다.</p> <h2 id="확인-항목">확인 항목</h2> <ul> <li>현재 페이지가 가능한 경우 같은 문서의 다른 언어로 이동하는가</li> <li>번역이 없을 때 안전한 대체 경로가 있는가</li> <li>표기와 순서가 언어별로 일관적인가</li> </ul> <h2 id="운영-원칙">운영 원칙</h2> <p>secondary 언어를 준비하지 않았다면 구조만 맞추고 본문은 비워 두는 편이 낫습니다. 잘못된 번역 연결보다 비어 있는 구조가 더 안전합니다.</p> https://hugo-test-pro-5.pages.dev/ko/blog/lab/10-foundation/typography-language/ Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000 https://hugo-test-pro-5.pages.dev/ko/blog/lab/10-foundation/typography-language/ <h1 id="typography-language">typography language</h1> <h2 id="테스트-목적">테스트 목적</h2> <p>한글 본문, 영어 약어, 숫자, 코드가 한 문단 안에 섞일 때도 읽기 리듬이 유지되는지 확인합니다.</p> <h2 id="확인-항목">확인 항목</h2> <ul> <li>제목의 줄바꿈이 과도하지 않은가</li> <li>영문 약어가 본문보다 튀지 않는가</li> <li>숫자와 단위가 문단 흐름을 깨지 않는가</li> <li>코드와 본문이 같은 톤으로 섞이지 않는가</li> </ul> <h2 id="예시">예시</h2> <p>Hugo, frontend, UI, CSS, 2026 같은 조합이 자연스럽게 읽혀야 합니다. 같은 문장에서 한글과 영문이 섞여도 줄간격과 시각적 무게가 안정적이어야 합니다.</p>